Übersetzung wird dabei als kulturwissenschaftliches Konzept betrachtet, bei dem Texte sowohl als die schon übersetzt angesehen werden, zugleich jedoch Potential für die Inbezugsetzung von Welt und Text bergen. „Transgression“ meint das wechselseitige Überschreiten von Grenzen als unaufhörlichen Prozess. Das Dazwischen der Schwelle wird als Ort von Begegnung und Reibung verstanden, der erst in der Bewegung der Überschreitung selbst wahrnehmbar wird.

Hans Martin Jahns wurde 1941 in Holzminden geboren. An der Philipps-Universität Marburg begann er 1960 sein Biologie-Studium, das er 1967 mit der Promotion abschloss. Im Anschluss erhielt er eine Anstellung im Botanischen Institut der Universität Groningen (Niederlande), das er zuletzt als Geschäftsführender Direktor leitete. 1973 wechselte er auf eine Botanik-Professur an die Goethe-Universität in Frankfurt am Main. Dort habilitierte er sich 1975.

“We must listen and talk with the people because it’s they we must obey”
Ada Colau

Das UKD hatte daraufhin am Montag (13.11.) beim Arbeitsgericht Düsseldorf eine einstweilige Verfügung beantragt, um den Streik zu untersagen. „Verdi ließ uns keine Wahl. Die Funktionäre forderten die Schließung von Stationen, auf denen Patienten mit Krebserkrankungen, Unfallfolgen, Hirntumoren oder nach frischen Operationen liegen. Daher waren wir zu diesem Schritt gezwungen. Statt uns juristische Winkelzüge vorzuwerfen, sollte verdi die Rücksichtslosigkeit ihrer Streikaufrufe mit der Inkaufnahme von Gefahren für Leib und Leben unserer Patienten beenden.

Prof. Proksch wurde im Rahmen eines wissenschaftlichen Symposiums in China ausgezeichnet. Man ehrte ihn damit zum einen für seine Unterstützung des chinesischen wissenschaftlichen Nachwuchses durch Austauschprogramme mit der HHU und durch Gastprofessuren an verschiedenen Hochschulen in China. Zum anderen würdigte man seine Forschungsarbeiten, die er seit vielen Jahren mit chinesischen Wissenschaftlern durchführt. So lud er auch Forscherinnen und Forscher der Chinese Academy of Tropical Agricultural Sciences (CATAS) in Hainan zu Gastaufenthalten nach Düsseldorf ein.

In Deutschland leben knapp 7 Millionen Menschen mit Diabetes, die Hälfte davon sind Frauen. Häufig ist die Diagnose zu Beginn der Erkrankung unklar, da nicht eindeutig ist, welcher Diabetes-Typ vorliegt. Bis zu 95 Prozent der Betroffenen haben einen Typ-2-Diabetes. Eine im Deutschen Ärzteblatt veröffentlichte Studie des Deutschen Diabetes-Zentrums (DDZ) zeigt, dass zwischen dem 40. und 80. Lebensjahr die Prävalenz des Typ-2-Diabetes bei Frauen wesentlich geringer steigt als bei Männern. Nach dem 80.

Throughout the history of literature, various works have been published and written anonymously. On the Internet, “Anonymous” appears to be the most productive of all users. Does the freedom of speech... MORE
The post Anonymous comments on the web: The case of 4chan appeared first on HIIG.

Actores nacionales e internacionales vinculados a la salud humana, animal, medioambiental y alimentos se dieron cita este viernes 3 de noviembre en este encuentro, organizado por la Facultad de Ciencias Veterinarias y Pecuarias. El desafío que instalan las enfermedades emergentes y enfermedades transmisibles -donde la interfaz humano-animal-ambiente tiene un papel fundamental en su origen y diseminación-, y la necesidad de enfrentar esta situación desde la interdisciplina, marcaron la inauguración del encuentro.

Al igual que las comisiones de Pregrado, Postgrado y Gestión, la comisión especial Tema Transversal de Internacionalización deberá redactar un informe y entregarlo la primera semana de diciembre para su revisión. Durante el 2017, el equipo del Comité Operativo de Acreditación Institucional (COAI), ha llevado a cabo la tarea de organizar las comisiones que serán claves para el proceso de acreditación 2018 de la Casa de Bello.

Registration is required for this free event. 
With the DOJ recently bringing back the "Going Dark" debate, and now calling for "responsible encryption," what does the Trump administration have to say about strong crypto? Do we know yet? Do they? 
If there's anyone who might be able to figure that out, it's Riana Pfefferkorn. November 15, 2017Oakland, CA

Introduction

Organização

Wybierz narzędzie, którego najbardziej chciał(a)byś używać i oddaj swój głos w konkursie Pracowni Otwierania Kultury!

„Dank dieser Unterstützung können wir nun Aufnahmen in Echtzeit machen. Das ermöglicht uns völlig neue Diagnosemöglichkeiten. Gleichzeitig können wir den Kindern im Rahmen unserer wissenschaftlichen Arbeit eine strahlungsfreie Methode anbieten, ein wichtiges Ziel der modernen Kinderradiologie“, erklärt Prof. Dr. Gerald Antoch, Direktor des Institutes für Diagnostische und Interventionelle Radiologie an der Düsseldorfer Uniklinik.Der Institutsbereich Kinderradiologie ist direkt in die Kinderklinik integriert. So sind schnelle Untersuchungen durch kurze Wege möglich.

In Anlehnung an die bundesweite Woche der Wiederbelebung sollen  insbesondere städtische Beschäftigte und interessierte Besucherinnen und Besucher über Maßnahmen, die ein Leben retten können, informiert werden. „Es gibt viele Möglichkeiten, Leben zu retten. Wir freuen uns sehr, dass wir als größtes Krankenhaus der Stadt die Aktionswoche auf so vielfältige Art unterstützen können", erklärt Prof. Dr. Klaus Höffken, Ärztlicher Direktor und Vorstandsvorsitzender des Universitätsklinikums Düsseldorf. Gesundheitsdezernent Prof. Dr.

Zentrale Themen werden die „interdisziplinäre Therapie des chronischen Schmerzes nach Knieendoprothesenversorgung“ und „Neuromodulation statt Operation als Ausweg aus der Schmerzspirale“ sein. Unter Neuromodulation versteht der Mediziner ein Einwirken auf Nervenstrukturen mit dem Ziel die Weitergabe von Nervenimpulsen zu beeinflussen.

Der Verein zur Förderung der Forschungsstelle für gewerblichen Rechtsschutz Münster e.V. und die Forschungsstelle für gewerblichen Rechtsschutz am ITM laden alle Interessenten herzlich zu einem Vortrag zum Patentverfahrensrecht ein.
 

2003 als studentisches Seminar gestartet, ist das Filmfest Düsseldorf heute ein fester Bestandteil des Terminkalenders der Hochschule und eine gute Plattform für NachwuchsfilmemacherInnen. Mit einem Einsenderekord von über 1000 eingereichten Kurzfilmen aus 90 Ländern, beschäftigte sich das Akquise-Team seit mehreren Monaten ausschließlich mit der Sichtung verschiedenster Einsendungen aus der ganzen Welt. Zum Vergleich: Im letzten Jahr waren es 280.

Free eBook courtesy of PTC.com: “The smart city movement is on a roll. Technology leaders are looking to transform major cities through advanced computer technologies, sensors, high-speed data networks, predictive analytics, big data, and IoT. But, as Mike Barlow explains in this O’Reilly report, the story goes beyond technology. Citizens, too, will need to play a large role in turning cities into smart, livable environments.