La académica del Departamento de Astronomía de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la U. de Chile fue reconocida en virtud del aporte que ha realizado durante su carrera al campo de esta disciplina. El premio, que lleva el nombre de la también académica de nuestra institución y pionera en la astrofísica, tiene por objetivo relevar la trayectoria científica de investigadoras, chilenas o extranjeras residentes en nuestro país, de menos de 40 años.

"El Otro", que obtuvo el primer lugar de la categoría "Burning Light" del certamen, fue dirigido por Francisco Bermejo y contó con la participación de los académicos del Instituto de la Comunicación e Imagen Moisés Sepúlveda, Francisco Hervé, Claudio Vargas y David Bravo.La película chilena "El Otro" ganó el primer lugar en la categoría de competencia internacional "Burning Light" del Visions Du Reel de Suiza, uno de los festivales de documentales más importantes a nivel internacional.

Encuentros con equipos de salud mental de todo el país, insumos para directivos y docentes del sistema educativo, y herramientas de autocuidado y toma de decisiones responsables, son algunas de las iniciativas impulsadas por dicha unidad académica a través del trabajo de diversos equipos académicos.La situación de emergencia sanitaria producto de la pandemia del COVID-19 tiene efectos sobre la salud mental de la población en el corto y mediano plazo.

"Una vez que los establecimientos educacionales retomen sus actividades regulares, los efectos de la educación a distancia se trasladarán a la nueva experiencia escolar post-crisis y, por tanto, hay que considerar también medidas con mirada de mediano y largo plazo", señalan en la siguiente columna de opinión publicada en diario La Tercera, Alejandra Mizala, directora del Instituto de Estudios Avanzados en Educación y del CIAE de nuestro plantel, y Magdalena Claro, directora del Observatorio de Prácticas Educativas Digitales de la Universidad Católica.La educación es una in

La iniciativa sanitaria, impulsada por el académico de la Facultad de Ciencias Agronómicas, Juan Aguirre, fue entregada a la alcaldesa de la comuna como una donación para sanitizar a las personas que ingresan a diario a una de las municipalidades más populares de la Región Metropolitana.En su preocupación por el aseguramiento de la cadena de abastecimiento para la población durante esta emergencia sanitaria, el profesor Juan Aguirre, académico del Departamento de Agroindustria y Enología, se dispuso a contribuir con el diseño de cabinas sanitizadoras para a

El bioquímico de la Universidad de Chile, es uno de los fundadores de la empresa creadora del dispositivo para descentralizar toma de muestras de coronavirus más utilizado en todo el país, los que además han sido solicitados por países como Estados Unidos, México y Ecuador. "Me siento orgulloso de poder abrir esta fábrica certificada, lista para poder apoyar al país y dar un ejemplo a nivel global", indica Gutiérrez sobre "GenoSUR", tecnología producida en Macul para el resto del mundo.México, Ecuador y EE.UU.

On Saturday 7th March 2020, the tenth Open Data Day took place with people around the world organising over 300 events to celebrate, promote and spread the use of open data.

On Saturday 7th March 2020, the tenth Open Data Day took place with people around the world organising over 300 events to celebrate, promote and spread the use of open data.

On Saturday 7th March 2020, the tenth Open Data Day took place with people around the world organising over 300 events to celebrate, promote and spread the use of open data.

On Saturday 7th March 2020, the tenth Open Data Day took place with people around the world organising over 300 events to celebrate, promote and spread the use of open data.

Our last session on vulnerable populations focused on gig workers, migrants, and people on the margins, as well as the crisis conditions in which preexisting inequalities are amplified. Building on the themes of barriers, this session will highlight issues of access, affordability and other factors that promote inclusion.
This conversation took place on Zoom on May 14 and included inputs from:

On Saturday 7th March 2020, the tenth Open Data Day took place with people around the world organising over 300 events to celebrate, promote and spread the use of open data.

Webinar | Reflexões sobre os efeitos da pandemia nos contratos empresariais e as dificuldades enfrentadas pelas empresas18h30O Evento: O evento, promovido pela FGV Direito Rio, vai discutir os impactos econômicos da pandemia nos contratos e o tratamento da crise empresarial em tempos da COVID-19.

As Escolas de Direito de São Paulo (FGV Direito SP) e do Rio de Janeiro (FGV Direito Rio) realizam, no dia 19 de maio, o webinar “Impactos da COVID-19 na Recuperação de Empresas: medidas emergenciais do Poder Judiciário”. O evento será transmitido online a partir das 18h e integra a série DIREITO E A CRISE DO CORONAVÍRUS
A contribuição do sistema jurídico para o enfrentamento da pandemia e a superação de seus efeitos econômicos e sociais, que tem como objetivo debater as questões jurídicas relacionadas à crise da pandemia do coronavírus.

By Tripta Chandola.

Impactos da COVID-19 na Recuperação de Empresas: medidas emergenciais do Poder Judiciário18h00O Evento: DIREITO E A CRISE DO CORONAVÍRUS - A contribuição do sistema jurídico para o enfrentamento da pandemia e a superação de seus efeitos econômicos e sociais
A Fundação Getulio Vargas, por meio de suas escolas de direito FGV Direito SP e FGV Direito Rio, realiza uma série de webinars com o objetivo de debater as questões jurídicas relacionadas à crise da pandemia do coronavírus.
Em 19/05, o debate terá como tema
 

This opinion piece was originally published in Arizona Central.

If anyone doubted the importance of the Internet before the COVID-19 pandemic, those doubts have vanished like toilet paper at Kroger. During this time, the Internet has proved to be a lifeline, delivering the latest coronavirus health and emergency updates, connecting people to coworkers and bosses, and facilitating online classes.

David Johnston ist Professor für Übersetzung am Zentrum für Übersetzen und Dolmetschen an der Queen's University Belfast. Er hat umfassend über die Beziehung zwischen Theorie, Praxis und Ethik im Übersetzungsprozess publiziert und seine Arbeit in Vorträgen in fünfundzwanzig Ländern vorgestellt. Als Bühnenübersetzer wurde er mehrfach ausgezeichnet. Die Zeitschrift Comedia Performance beschreibt ihn für seine Übersetzungen des spanischen Theaters des Goldenen Zeitalters als „innovativsten Übersetzer des einundzwanzigsten Jahrhunderts“.