Threats prompt hospitals to strip websites of info on gender-affirming care