Political ads put Twitter, Facebook and Google in a bind. Here's why.